deshidrator

M-a pocnit asa, o curiozitate, cel mai probabil din cauza ca e toamna si sambata vreau sa pun varza la murat.

O alta cauza posibila ar putea fi si faptul ca m-a starnit (din punct de vedere culinar) Groparu.

Long story short, m-am uitat pe niste site-uri dupa asemenea deshidratoare. Intrand si pe site la heinner, am gasit manualul de utilizare al unuia dintre modelele lor. Si ce-mi vad ochii la pagina 10?

Na, ce sa-i faci? E grea limba romana, iar un traducator mediocru care sa stie, macar din cultura generala, ca nu prea ai cum sa tai piperul verde in fasii, nici rondele, cu atat mai putin sa-i indepartezi semintele, fiind el insusi o samanta, si ca, de fapt, acolo e vorba de un ardei gras verde (cum se poate vedea si mai jos, in imaginea preluata de la pagina 23), presupun ca e foarte greu de gasit si costa mult.